The recently-released report of the French Conseil d’Etat emphasises the ‘two faces’ of the internet vis-à-vis fundamental rights, and calls for fifty ‘digitally-suited’ legal measures. Comment by Francesca Musiani, member of the French Commission on Rights in the Digital Age.